|
Italiano
L'agriturismo Grepposalvigno è
immerso in un'area di straordinarie bellezze naturali, a pochi passi dal secolare Castello di
Cibottola.
Situato tra Perugia e Città della Pieve, è la base perfetta per chi vuole unire
al relax la scoperta di suggestivi itinerari nelle città umbre o toscane.
I confortevoli
appartamenti, completamente ristrutturati, sono il luogo ideale per chi desidera trascorrere
piacevoli giornate in armonia con la natura.
Numerosi sentieri e percorsi sono a
disposizione per trekking ed escursioni in mountain bike.
Lo scorrere della vacanza è
dettato dal tranquillo incalzare dei tempi della natura.
Piatti tradizionali serviti nelle
trattorie a gestione familiare e nei ristoranti della zona vi faranno gustare la genuinità della
cucina tipica umbra.
La cordiale ospitalità fa da cornice ad
una vacanza dove si recupera energia ed equilibrio in un'esperienza unica.
English
The farm holidays "Grepposalvigno" is surrounded by an area
of striking natural beauty, a stone's throw from the old castle of
Cibottola.
Placed between Perugia and Città della Pieve it’s the perfect base for
anyone who wants to combine relaxing with the discovering of attractive
routes through Umbrian or Tuscan towns.
Comfortable, wholly renovated flats, are the ideal place for those who
wants to spend pleasant days in harmony with nature.
Several paths and routes are available for trekking and mountain bike
excursions.
The holiday will bring You into a contemplative mood and calm, as You
become overwhelmed by the impressive umbrian nature.
Through traditional food served in the family-run trattoria,
and in the nearby restaurants, it is possible to taste the genuineness of
the typical umbrian kitchen.
The warm hospitality a holiday on which it is possible to recover energy
and balance through a unique experience. |